Nyhedsbrev 27

Forårets program

Mandag den 9. marts 2009 kl. 19.30:

Præstegård på spansk

Hvordan gør man sprogligt en spansk-katolsk læseverden forholdene begribelige i en dansk, luthersk præstegård for 150 år siden? Det er en af de opgaver som skal løse når man oversætter Lykke-Per til Cervantes' modersmål. Maria Pílar Lorenzo, der er lektor ved Handelshøjskolen i København, fortæller, på dansk naturligvis, om sit arbejde med oversættelsen der udkom i november sidste år.

Mødet finder sted i Literaturhaus, Møllegade 7, København N. Entré for ikke-medlemmer: 40 kroner.

Lørdag den 25. april 2009 kl. 9.45-16.30:

Udflugt til Pontoppidan-steder i Hornsherred og Nordsjælland

Turen foregår med bus. Mødested: Holte Station på parkeringspladsen foran stationsbygningen.

Hornsherred og Nordsjælland er rig på Pontoppidan-minder. Turen vil føre os vidt omkring i det smukke nordsjællandske landskab til mange af de steder, hvor Henrik Pontoppidan har boet og eller arbejdet: Højskolen i Jørlunde, Østby og Hornsherred, Freerslev, Havreholm, Fredensborg og Hillerød. De nedslag, vi gør i Henrik Pontoppidans liv og levned undervejs, vil blive relateret til tidens kulturhistorie og til Pontoppidans kontakt med forfattere som Jeppe Aakjær, Martin Andersen-Nexø og Holger Drachmann, der også havde deres gang i Nordsjælland.

Vores guide bliver foredragsholder, tidligere forstander ved Grundtvigs Højskole, Erling Christiansen.

PROGRAM:
9.45: Mødetid. Programudvalget serverer formiddagskaffe og te, inden vi stiger på bussen.
10.00: Bussen afgår fra Holte Station.
Vi kører til Jørlunde, og via Frederikssund til Hornsherred. Vi gør holdt undervejs.
Frokost i Hornsherred. Stedet er ikke fastlagt endnu.
Turen går til Freerslev, Havreholm, Fredensborg og Hillerød. Vi gør holdt undervejs.
Tilbage til Holte med ankomst kl. 16.30.

Vi håber på en rigtig god tur med godt forårsvejr.

Tilmelding pr. mail til

Fejl i søgning.

Du har søgt en person som ikke findes i databasen.
Prøv at finde en anden person, f.eks. i leksikonet.